Martin Logan Impression ESL 11A - Enceintes de type colonne (la paire)

Martin Logan Impression ESL 11A - Enceintes de type colonne dotées d'un système de deux haut-parleurs de graves de 8 pouces, de deux amplificateurs de 275 watts et de panneaux électrostatiques renforcés, les ESL 11A sont qualifié par les experts comme enceintesa produisant un son purement magique! 

Martin Logan Impression ESL 11A révèle l'impact émotionnel pur de la performance, rien entre votre son et vos oreilles. Les chefs-d'œuvre impressionnistes ont supprimé la barrière entre art et émotion, renforçant les sentiments puissants inspirés par leur art en mettant l'accent sur l'immédiateté et le mouvement. Les Martin Logan Impression ESL 11A réalise cet effet avec un niveau sans précédent de transparence audio et de réalisme.

Les points forts :

• Système de haut-parleur de grave double de 8 pouces à très faible distorsion;
• Puissante section à double amplification de classe D de 275 watts contrôler par un moteur DSP 24 Vojtko et ARC;
• Technologie ARC qui produit des basses réalistes et harmonieuses dans votre espace d'écoute;
• Panneaux électrostatiques renforcés avec des entretoises rigides fabriqués en alliage d'aluminium extrudé de qualité aérospatiale;
• Conception de la lame AirFrame améliore d'imagerie et les détails sonores, la précision et l'efficacité des enceintes;
• Rayonnement du son exceptionnel à dispersion contrôlée permettant de saisir tous les détails et les images stéréo;
• Technologie PoweredForce qui permet aux enceintes de produire avec précision une quantité énorme de basses;
• Technologie ForceForward qui réduit considérablement les réflexions des basses sur les parois avant qui nuisent à la performance;
• Dimensions parfaites des enceintes créant une relation idéale entre les woofers et les amplificateurs du système PowerForce;
• Bornes à reliures audiophiles 5 voies WBT en cuivre pur hautement conducteur;
• Magnifique finition qui cadre parfaitement avec tous les environnements de votre pièce d'écoute préférés;
• Qualifié par la Presse spécialisée comme une enceinte produisant de la « Pure Magie et rien ne se compare à l’offre des panneaux électrostatiques XStat des ESL11A » Noel Keywood, 2021. 

Martin Logan Impression ESL 11A : pure magie!

Impression ESL 11A révèle l'impact émotionnel pur de la performance, rien entre votre son et vos oreilles. Comprend un transducteur électrostatique XStat ™ de 11 pouces (CLS ™), deux woofers PoweredForce Forward ™ de 8 pouces alimentés par deux amplificateurs de classe D de 275 watts et contrôlés par un moteur DSP Vojtko ™ à 24 bits et une salle ARC ™ (Anthem Room). Correction).

Le but du haut-parleur est de disparaître dans ses performances audio. Supprimez l’effet du haut-parleur et vous révélerez l’impact purement émotionnel de la performance, avec rien entre votre audio et vos oreilles. Les chefs-d'œuvre impressionnistes ont supprimé la barrière entre art et émotion, renforçant les sentiments puissants inspirés par leur art en mettant l'accent sur l'immédiateté et le mouvement. L' impression ESL 11A réalise cet effet avec un niveau sans précédent de transparence audio et de réalisme.

L'immédiateté de l'audio exceptionnel

L’impression ESL 11A fait partie de la série Masterpiece. Il comporte un système de haut-parleur de grave double de 8 pouces, aux performances affinées par l’ARC, pour une réponse parfaitement mélangée dans les basses fréquences. L'intégration révolutionnaire de ce groupe de haut-parleurs de graves et du transducteur XStat CLS large de 11 pouces de MartinLogan, associé à une puissante section à double amplificateur, offre une expérience audio expressive et dynamique. C'est une expérience de pur plaisir audio.

Observez les éléments familiers du haut-parleur électrostatique classique MartinLogan

La technologie de stator Advanced MicroPerf, qui permet de doubler la surface exposée du diaphragme électrostatique par rapport à un panneau électrostatique traditionnel de la même taille. Un panneau électrostatique renforcé avec des entretoises rigides ClearSpar ™, permettant de maintenir un niveau de tension exact sur le diaphragme collé sous vide sans masquer le magnifique design transparent. Ajoutez à cela le design élancé en flèche pointue de la nouvelle construction AirFrame ™ Blade et vous obtenez une composition extrêmement évocatrice qui crée une connexion harmonieuse entre le panneau et son caisson de grave.

Observez maintenant quelques améliorations radicales

Inspirés par notre propre conception révolutionnaire, nous avons réinventé la section du haut-parleur Impression ESL 11A, dotée de nouveaux amplificateurs doubles de classe D de 275 watts et contrôlée par un moteur DSP 24 Vojtko ™ et un moteur ARC ™ Correction de la pièce Anthem).

En utilisant deux woofers à cône en aluminium à faible distorsion conçus par laser de 8 pouces dans des enceintes compactes isolées de manière indépendante, la technologie exclusive d'alignement des graves PoweredForce Forward ™ contrôle l'interaction entre le woofer à déclenchement arrière et le mur derrière ce woofer. Grâce à une conception intelligente à déphasage, nous minimisons l'effet du mur sur les informations de basse susceptibles de rebondir dans la salle d'écoute. Cette réponse en fréquence uniforme permet d'obtenir des effets de basses réalistes. L’innovation de MartinLogan améliore encore votre expérience d’écoute dans n’importe quelle pièce.

Atteindre la norme de laboratoire dans votre propre pièce

Au laboratoire, les ingénieurs de MartinLogan aspirent à la transparence. En dehors du laboratoire, nos ingénieurs ne peuvent jamais prendre en compte un joker: votre salle d’écoute. La taille et la forme uniques de votre espace d'écoute (ainsi que la taille et la forme de son contenu) peuvent faire en sorte que les ondes de basse produisent des effets imprévisibles, ce qui affecte considérablement les performances globales du locuteur.

Pour la première fois dans les haut-parleurs électrostatiques, nous introduisons l'intégration de la technologie exclusive Anthem Room Correction (ARC). En faisant appel à ARC pour contrôler la courbe des basses fréquences par rapport à la sortie du panneau ESL (comme le montre ce graphique), vous obtiendrez des performances équivalentes à celles du laboratoire de test audio de MartinLogan.

ARC mesure le son de basse fréquence dans votre pièce et le compare aux courbes de réponse optimales qui tiennent compte des anomalies spatiales. Les algorithmes avancés d'ARC éliminent ensuite efficacement les anomalies, ne laissant que le standard idéal: des performances de basses réalistes et harmonieuses dans votre espace d'écoute.

En minimisant les interactions de la pièce avec la technologie de basse PoweredForce Forward et les capacités de correction de pièce avancées d'ARC, ainsi que sa synthèse unique des sections ESL et basse, l'Impression ESL 11A produit des images et un focus parfaitement gravés; reproduction naturelle optimale du son à des niveaux d’écoute réalistes; et un fonctionnement complet et agile en plein air. De toute évidence, c’est ce niveau de performance ultime qui distingue le simplement excellent d’un véritable chef-d’œuvre.

Nouveau design de lame AirFrame ultra-rigide

Les panneaux Impression ESL 11A XStat sont reliés à leurs enceintes par la structure redessinée AirFrame Blade de MartinLogan, fabriquée avec précision en alliage d'aluminium extrudé de qualité aérospatiale. Ce matériau et ce procédé de fabrication exclusif rendent les panneaux extrêmement rigides.

Le style audacieux et avant-gardiste de ce système de rails AirFrame Blade , étroit et solide à l'avant, large et puissant sur le côté, est une déclaration de design moderne. Il ne gêne jamais la surface de jeu ni ne gêne le diagramme de rayonnement sonore dipolaire du panneau. Il fournit également une isolation électrique et acoustique, minimisant la distorsion d'intermodulation provoquée par les vibrations et la résonance. Les lignes fluides soulignent l'intégration révolutionnaire du panneau lui-même avec le woofer compact et la section amplificateur. La conception à couper le souffle de la lame AirFrame améliore l’imagerie, les détails sonores de bas niveau, la précision et l’efficacité des haut-parleurs.

Panneau électrostatique de source de ligne curviligne (CLS)

La technologie CLS est un ingrédient essentiel de chaque haut-parleur électrostatique que nous produisons. Grâce à notre méthode de fabrication exclusive, nous avons intégré la courbure horizontale douce du panneau. Cette conception unique améliore les détails haute fréquence produits par la grande surface rayonnante, sans compromettre la qualité sonore globale. Remarquez comment les courbes et les perforations modernes et délicates cèdent la place à la grille plate du woofer.

Rayonnement du son à dispersion contrôlée

Le son émis par une enceinte est une combinaison du rayonnement direct de celle-ci vers nos oreilles et des réflexions provenant de la surface des pièces (murs, sol et plafond). Comment notre cerveau intègre cette information est loin d'être simple. En fonction de l'angle d'incidence sur les oreilles et de la différence de temps d'arrivée entre le son direct et le son réfléchi, les réflexions peuvent estomper les détails et les images stéréo ou renforcer l'impression naturelle de profondeur et d'ouverture.

Les panneaux électrostatiques, véritables enceintes dipolaires, produisent un diagramme de rayonnement à dispersion contrôlée presque idéal. Ils envoient très peu de son sur les côtés, minimisant ainsi les réflexions sur les parois latérales, dont les temps d'arrivée courts ont tendance à interférer avec la perception du son direct. Cependant, leur puissant rayonnement arrière produit une quantité généreuse d’informations de registre moyen et supérieur enrichissant l’ambiance plus tard.

Nouvelle technologie de basse PoweredForce Forward ^™

Transformer de l'espace inutilisé en de meilleures basses

La profondeur des baffles Chef - d'œuvre de la série a été soigneusement choisi pour maximiser les avantages des deux technologies PoweredForce et ForceForward, offrant des basses puissantes avec une extrême précision. Combinées à Anthem Room Correction (ARC ™) , ces technologies de basse avancées fournissent un niveau de précision des basses fréquences vraiment unique.

Les dimensions des enceintes de la série Masterpiece créent une relation idéale entre les woofers, le volume de l’ enceinte et les amplificateurs de leurs systèmes de woofers PoweredForce . En fournissant un volume interne suffisant pour les woofers (deux enceintes étanches - une par woofer) ainsi qu’une amplification puissante, les enceintes Masterpiece Series avec systèmes de woofer amplifiés sont capables d’atteindre les registres les plus bas avec autorité tout en préservant les détails des graves.

Avec la technologie des basses ForceForward , plus les haut-parleurs de graves sont éloignés les uns des autres, plus la fréquence des effets bénéfiques est étendue. La technologie ForceForward de MartinLogan a résolu un problème (rencontré dans presque tous les haut-parleurs) où les ondes sonores basses fréquences se reflètent sur le mur derrière les haut-parleurs et interagissent avec les ondes se dirigeant vers l'auditeur. Ces interactions créent une non-linéarité dans ces fréquences, car elles arrivent à vos oreilles et les informations de basse souffrent à la fois d’annulations et de démesures qui ne sont pas précises par rapport au son d’origine. En ajustant de manière sélective le phasage de la sortie de leurs woofers opposés, les enceintes amplifiées Masterpiece Series éliminent l’énergie problématique des basses derrière les enceintes.

ForceForward simplifie également le placement des enceintes en supprimant l’énergie des basses derrière l’enceinte et en créant un lancement uniforme des basses. Cela permet aux armoires d'enceintes de la série Masterpiece de se rapprocher du mur par rapport aux générations précédentes d'enceintes MartinLogan. En règle générale, nous recommandons de placer l'arrière de l'enceinte non plus près du mur que le diamètre de son haut-parleur de graves (Renaissance ESL 15A: 12 pouces, Expression ESL 13A: 10 pouces et Impression ESL 11A et Classic ESL 9 : 8 pouces). Pour un niveau de contrôle accru, les enceintes Masterpiece Series intègrent deux contrôles de niveau (à 75Hz et 200Hz) pour permettre un réglage précis de l'intégration des graves.

De plus, en raison de leur nature dipolaire, les panneaux électrostatiques fonctionnent mieux lorsqu'ils sont placés à au moins 2,5 pieds des murs - une distance idéale pour la face avant de presque toutes les enceintes haut de gamme, quelle que soit la technologie utilisée. La profondeur des armoires de la série Masterpiece permet de disposer des panneaux électrostatiques à une distance suffisante du mur, garantissant ainsi une scène sonore tridimensionnelle riche en détail.

Nouveau Plus de performance, de polyvalence et de sécurité grâce aux bornes de reliure WBT

Connectez vos appareils électroniques en toute sécurité à l'aide des bornes à reliure audiophiles 5 voies WBT. Leur plaque de connexion en cuivre pur est hautement conductrice et exempte d'effets «courants de Foucault». Ces poteaux sont isolés pour la protection contre les chocs et entièrement amortis des vibrations. Ils vous offrent amplement d'espace pour des connexions d'enceintes professionnelles de gros calibre.

Nouveau Plus de performance, de polyvalence et de sécurité avec les bornes de reliure WBT

Connectez vos appareils électroniques en toute sécurité à l'aide des bornes à reliure audiophiles 5 voies WBT. Leur plaque de connexion en cuivre pur est hautement conductrice et exempte d'effets de courants de Foucault. Ces poteaux sont isolés pour la protection contre les chocs et entièrement amortis des vibrations. Ils vous offrent amplement d'espace pour des connexions d'enceintes professionnelles de gros calibre.

L'équipe interne de conception et d'ingénierie dédiée de MartinLogan a créé un moteur de traitement de signal numérique (DSP) Vojtko à 24 bits extrêmement précis, compatible avec ces nouveaux amplificateurs puissants. Il donne à ces enceintes la capacité de fournir des performances détaillées dans les basses fréquences allant jusqu'à 24Hz. Advanced DSP permet un contrôle complet et une optimisation des performances sur les filtres passe-bas, l’égalisation des woofers et les fonctions de limitation, qui sont tous mappés mathématiquement dans le domaine numérique. Un contrôle complet du signal, une réponse instantanée, une énorme quantité d'énergie propre et des performances intégrées efficaces permettent de brosser un tableau original de performances audio réalistes.

Traverseur Vojtko de topologie avancée de précision

Selon Vojtko, le crossover et l'électronique avancés d'Impression ESL 11A ajoutent une clarté moyenne à cette composition astucieuse. Construit à la main avec soin en utilisant uniquement les meilleurs condensateurs en polypropylène et bobines à noyau pneumatique, le filtre utilise la topologie Vojtko de MartinLogan pour une distorsion extrêmement faible et une intégration parfaite du driver / ESL. Ce réseau de précision préserve les nuances soniques les plus microscopiques tout en gérant toute la dynamique de toute source.

Nous avons également envisagé le signal que vous allez alimenter vos haut-parleurs et avons conçu Impression ESL 11A pour fonctionner avec pratiquement tout type d’électronique. Le transformateur toroïdal à la pointe de la technologie et l'ingénierie de l'interface électrique de MartinLogan assurent une liaison absolument transparente de l'amplificateur au panneau électrostatique et au réseau de haut-parleurs de graves. Cela produit un son d’une pureté, d’une précision, d’une clarté et d’une ouverture sans précédent - la meilleure chose à ne faire pour aucun orateur.

Avis de la Presse spécialisée

«Conclusion : Pure Magie! Impression 11A de Martin Logan les haut-parleurs portent un nom approprié - ils font une grande impression. Pense énorme scène sonore et méchante basse puissante qui va apparemment aussi profondément que vous le souhaitez - sans limite de puissance. Cependant, contrairement à la grande boîte haut-parleurs qui offrent une échelle similaire, l’offre des panneaux électrostatiques XStat une clarté transparente qui correspond leur apparence. Rien ne se compare. Le 11A est un grand «haut-parleur à un prix, et rien d'autre ne se rapproche de sa livraison unique.» Noel Keywood, 2021

«Les enceintes Martin Logan, en général, ont toujours eu une transparence et un rendu spatial incroyables qui doivent être entendus pour être appréciés. Cependant, avec l'Impression ESL 11A, l'entreprise a fait un pas en avant significatif. Ce n'est pas seulement l'enceinte électrostatique hybride la plus cohérente à ce jour, mais ils produisent également les meilleures basses absolues que j'ai jamais entendues dans ma salle d'écoute, point final! Leur capacité de réglage les rend adaptés à la grande majorité des espaces, et lorsque cela est nécessaire, ARC est capable de corriger davantage les irrégularités induites par la pièce afin de produire une courbe de basse presque plate. Cela signifie qu'ils promettent de fonctionner de manière optimale dans à peu près n'importe quel environnement d'écoute. Que puis-je dire d'autre que de m'exclamer: Saint Guacamole!» Christiaan Punter, 2021.

« Que vous décidiez ou non d'utiliser le système PBK en option, l'Impression ESL 11A est l'un des secrets cachés de la gamme MartinLogan. Certains manqueront cela sur le chemin des haut-parleurs plus gros, mais ils ne devraient pas. C'est un créateur de plaisir musical puissant, dynamique avec les caractéristiques habituelles de MartinLogan de bonne imagerie et de grands détails, mais ajoute à cela une empreinte relativement petite et une intégration formidable entre les cônes et le panneau. Prenez en compte l'avantage de la compensation subtile de la pièce DSP et cette conception hybride électrostatique est extrêmement fortement recommandée !" —Alan Sircom, HiFi+

"Permettez-moi de le dire d'emblée : l'Impression 11A avec son ARC intégré engagé a fourni la meilleure réponse des basses que j'ai jamais entendue dans ma pièce dans les domaines de la douceur globale de la réponse et de la clarté, de la définition et de la différenciation de la hauteur. ” —Paul Seydor, Le son absolu

"L'impression MartinLogan montre comment le chemin d'évolution des haut-parleurs électrostatiques a amélioré la technologie au point où elle est presque sans faille dans ses performances. Ils ont maintenant des basses basses qui correspondent à la vitesse des médiums/aigus parfaitement ciblés du panneau, et ils peuvent être joués beaucoup plus fort que les "stats" d'origine. Le gros argument de vente, cependant, est cette magnifique propagation du son. Cette impression d'espace et la capacité de transmettre les détails les plus fins de la musique - tout cela contribue à tenir la promesse de réalisme musical à travers le haut-parleur. —John Gatski, Tout le réseau audio

« Les enceintes Martin Logan en général ont toujours eu une transparence incroyable et un rendu spatial qui doit être entendu pour être apprécié. Cependant, avec l'Impression ESL 11A, l'entreprise a fait un grand pas en avant. Ce n'est pas seulement l'enceinte électrostatique hybride la plus cohérente à ce jour, mais elle produit également les meilleures basses que j'ai jamais entendues dans ma salle d'écoute, point final ! —Christiaan Punter, HiFi-Advice.com

Tout cela a fait du MartinLogan Impression ESL 11A dans les disciplines importantes de la neutralité et du détail une sensation sensationnelle avec la grande Renaissance. Cependant, leur plus grande surface de feuille leur donnait encore de minuscules avantages en imagerie spatiale. Les woofers plus volumineux ont pu produire des niveaux encore plus riches avec des basses encore plus profondes. —Lothar Brandt, Audio

« Le MartinLogan ESL 11A est un haut-parleur de classe mondiale. Il est révélateur, précis et possède l'énorme scène sonore que l'on attend d'un radiateur dipôle. Le haut-parleur peut bien sonner avec des composants de source modestes, mais pour l'entendre au mieux, utilisez les sources et les amplificateurs de la plus haute qualité que vous pouvez fournir. —Glenn Young, Les secrets du cinéma maison et de la haute fidélité